Maite Carranza

En el Palacio Falguera de Sant Feliu

………………………………………………………………

.

Agustin Comotto y yo queríamos dar a conocer nuestra nueva serie infantil. Unos libros humorísticos, ilustrados y algo gamberros. Ideales para chicos y chicas de ciclo superior ( les encantan..)

Nos pusimos las pilas para hacerlo divertido y presentar a nuesto “VÍCTOR YUBACUTO” que ya  tiene tres títulos: “Víctor y los vampiros” “Víctor y los romanos” “Víctor  y los duendes.

.

¿Cómo? Pues subiendo al escenario y ofreciendo un espectáculo.

.

En el escenario del ‘Auditorio del Palau Falguera

…………………………………………………………………..

.

¡¡¡IMAGINACIÓN AL PODER!!!

Vídeos, música, dibujos, power point, objetos y juegos…

.

Agustín y yo “actuando” en el show de Víctor

……………………………………………………………….

.

El Palacio Falguera estaba lleno hasta la barrera.  Dos turnos de   250 niños y niñas cada uno. En  total seis escuelas: Miquel Martí i Pol, Falguera, Salvador Espriu,  Mercedarias,  Buen Salvador i Gran Capitan.

.

Espectadores de Falguera, Martí Pol y  Salvador Espriu

……………………………………………………………….

.

Naturalmente, hicimos participar a los niños y niñas que, de esa forma, pudieron ser los protagonistas. Leyeron,  dibujaron, hicieron  preguntas.  ¡¡¡SUPERBIÉN!!!

.

Estudiantes de 5º, 6º de Primària y 1º de ESO.

…………………………………………………………………..

.

Y la satisfacción final de firmar libros no nos la quitó nadie. Nos desquitamos:  venga libros,  más libros…   A Agustín y a mi  nos encanta firmar libros y disfrutamos como enanos .

.

En la firma  final

………………………………………………………………….

.

Gracias a la Biblioteca y al Ayuntamiento de Sant Feliu por su patrocinio.

Gracias a la Editorial EDEBé  por apoyar con entusiasmo la iniciativa.

Y mil gracias a las Escuelas participantes ( profes, alumnos…) sin vosotros ,  ya lo sabéis,  nada tendría sentido.

.

Con Mireia Valdano, regidora de Educación de SAnt Feliu de Llob,  y Maria Tobella, directora de la Biblioteca Montserrat Roig.  

………………………………………………………………….

.

Nos lo pasamos tan bien que Agustín y yo hemos decidido repetir.   El próximo  show en  Lleida el 29 de Mayo.

.

¡VIVA VÍCTOR YUBACUTO!

En  la Biblioteca Pompeu Fabra de Mataró.

………………………………………………………………………

.

El pasado  25 de Abril,  justo pasado  Sant Jordi,  se presentó “el fruto del Baobab” en Mataró.

Era un lugar  especial para  mi,  la ciudad donde transcurre la  historia de la novela.  A pesar de la lluvia, acudieron a la cita muchas  de las mujeres que me habían ayudado a interpretar  los entresijos de la comunidad senegambiana y sus problemas.  Me reencontré con  Joko, Aina Mangas, Anna González,  Lucía Galindo, Joana  y  sobretot con  Marga Garcia i Adama Bojang que me  acompañaron en la mesa.

.

Adama Bojang i  Marga Garcia

…………………………………………………………………

.

Marga García explicó que se sentía reflejada en los dilemas de Lola y que reconoció su propia experiencia en la implicación contra la práctica de la MGF.

Adama Bojang  dio voz a les mujeres africanas reivindicando su  visibilidad y su compleja problemática que va más allá de  la notícia morbosa de los casos de ablación. Una intervención sentida que levantó aplausos  unánimes.

.

Con Adama Bojang

……………………………………………….

.

Gracias a todas per venir y acompañarme.

.

¡LARGA VIDA AL BAOBAB!

PresentacióN del “Fruto del baobab” en la Casa del Libro de Barcelona

19 de mazo 2013

…………………………………………………………………

.

El acto de presentación de mi última novela “El fruto del baobab”contó con paraticipación de más de cien personas que llenaron la sala de la Casa del Libro- antigua Beltran- el passado día 19 de marzo.

.

Fue una presentación original i un pelín  irreverente.  Mis editoras,   Berta Noy de Espasa Calpe i  Pilar Beltran de Ed. 62 fueron  las anfitrionas del acto que tuve el gusto de presentar yo misma.

Hablaron las dos del libro, leímos  fragmentos de la novela las tres y me entrevistaron – ellas dos a mi- .

.

SIMPÀTICO

.

.

Tan simpático como todos los que  vinisteis a verme e hicisteis largas colas para que os firmase el libro.

Gracias por estar conmigo en un día tan especial.

.

¡LARGA VIDA AL FRUTO DEL BAOBAB!

.

Con Daniel Corona en la presentación de  “palabras envenenadas” en la Filij de México.

……………………………………………………………………………

.

El sábado 17 de Noviembre Daniel Corona, director en México  de la Editorial EDEBÉ presentó  “Palabras envenenadas” en su nueva edición mexicana,  en el marco de la Filij ( Feria internacioanl del libnro infantil y juvenil).

Como acostumbra a ocurrir en México la afluencia fue masiva y el entusiamo del público contagioso.

..

Vista general Presentación. Espacio “Café y letras”.

………………………………………………………………………….

Acudieron lectores interesados por los programas de radio y televisión en qué había participado. Otros eran lectores de mi trilogía, seguidores de otros libros.

.

..

Lectoras fieles: Naschielli, Helvé y Andrea.

…………………………………………………………………………………

Pero nada hubiera sido igual sin el magnífico video que editaron Daniel y  Jardiel y que protagonizó una joven actriz con mucho futuro: Mariana Moyers.  Una Bárbara que me hizo emocionar. Felicidades Mariana.

.

Con la actriz que inbterpretó a Bárbara: Mariana Moyers.

…………………………………………

.

Y despues hubo una intensa sesión de firmas. Desfilaron personajes inolvidables.

A todos los que pasasteis mil gracias. He aquí unos pocos:

..

Con Arianne, la loca que lee, como yo.

……………………………………….

Todo finalizó , como debe ser, en una agradable comida mexicana en Coyuacán junto al equipo de EDEBÉ. Buena compañía,  risas y un menú sabrosísimo. 

..

Con Saíd, Korina, Jardiel, David y Daniel.

……………………………………………………………………………

Un día inolvidable con sabor a chile y tortillas. Gracias a todos y todas.

FUE UN PLACER.

…………………..

Conferencia “Escribiendo a Oscuras” II Encuentro Internacional de Cultura Lectora.

Centro Nacional de las Artes- Ciudad de México.

…………………………….. 

-

Una vez más en México, pero estrenándome en la FILIJ, la feria del libro Infantil y Juvenil que se celebra en el D.F ( Distrito Federal) en el marco incomparable del Centro Nacional de las Artes.  Asisten escritores, ilustradores, editores, promotores de la lectura, profesores, críticos y, naturalmente, jóvnes lectores.

.

Simpáticos lectores de una escuela “Heróica”

…………………………………………………………………

Participativos y atentos como los más mayores, que procedían de Michoacán y que me explicaron  el periplo de la mariposa monarca, distintivo de su tierra, procedente de Canadá. Una pequeña mariposa que sobrevuela toda América del Norte para descansar, al fin,   en un hermoso pueblito.

..

Estudiantes de Michoacán enla Filij.

……………………………………………………………………………

Además de las charlas y conferencias, la FIlIJ  propicia las citas con nuestros nuevos  editores y los reencuentros con los antiguos.

.

.

Con Jardiel Moguel, Evaluz Solano y Daniel Corona. Nuevos y viejos editores de EDEBÉ en México.

…………………..

 Y en esta ocasión se produjo la feliz coincidencia de compartir estos días con una crítica literaria muy admirada y querida. Gemma Lluch. El azar quiso que acabásemos conociéndonos en el DF. Nunca es tarde si la dicha es buena.

.

Con Gemma Lluch en el Candelero

……………………………………………………………………….

.

Y qué sería de los encuentros sin ese público fervoroso como el picante, las risas y los colores de México. Cuando demostrar el cariño es algo natural el optimismo se contagia. Resulta muy fácil acostumbrarse a las cosas buenas.

……

Andrea y Felicia. Maestras de maestros y entusiastas lectoras.

————————————————————–

.

Tanta intensidad necesita un paréntesis. El que ofrecen algunos rincones tranquilos del DF. Como San Angel y Coyoacán.

..

En la Plaza de Coyuacan. El barrio de Diego Rivera  y Frida Khalo

………………………………………………………………………..

-.

Demasiados descubrimientos para una entrega. 

Continuará

—-

Broadway, New York.  Junio 2102

…………………………………………………………….

Efectivamente, New York ha sido mi último destino de esta temporada 2012.

Invitada por el Instituto Cervantes para participar en el XXI Simposio de Literatura Infantil y Juvenil tuve el honor de compartir cartel con los ilustradores Jordi Labanda, José Fragoso y con la escritora Ana Galán.

.

María Vázquez, directora de la Biblioteca y responsable del simposio.

………………………………………………………….

Mis agradecimientos a María Vázquez, la organizadora y alma del simposio, y  felicitaciones sinceras a mis compañeros de  acto que me dejaron boquiabierta con sus intervenciones magníficas – cada una con estilo propio- .

Jordi Labanda, José Fragoso y Ana Galán, afincados en New York, se han impregnado de cosmopolitismo y americanidad y fueron excelentes comunicadores de su obra. Recomiendo vivamente sus libros “tres años en Nueva York” ( Ana Galán) La banda de Zoe ( Jordi Labanda) y Cosas de niños ( José Fragoso).

.

..

Conferencia Instituto Cervantes New York/ 8 de junio 2012

…………………………………………………………………….

Mi conferencia versó sobre la adolescencia  literaria a través del humor, la fantasía y el trhiller.  Un camino que me permitió  poner en contacto a los profesores asistentes con los personajes de mis libros: Cándida, Anaíd, Otilia, Selene, C.C. Marina y Bárbara.

Tuve un público entregado  que a la hora del “lunch” se acercó a pedir firmas y a charlotear sobre su realidad. Y, como siempre, la realidad superó la ficción.

A todos los  asistentes, gracias por vuestro cariño.

Me llevo un grato recuerdo Cervantino.

.

Ante el edificio del Cervantes en New York

……………………………………………….

Y gracias, naturalmente, a Javier Rioyo, director del I.C.N.Y, por contar conmigo y por sus amables palabras, y  a Ramón, sin cuya ayuda el acto no hubiera tenido chispa.

.

NEWARK. EL DOBLETE.

.

Con Sara García en la escuela de Newark

………………………………………………………………..

Sara García – profesional  de la educación y persona estupenda- me invitó a un encuentro con jóvenes lectores en  Newark- Se trataba de estudiantes de español – hijos de españoles residentes en los EE.UU- que estudian la lengua extralectivamente.

.

Aula de Newark. 9 de junio 2012

…………………..

Fue un placer compartir con los chavales ( en su mayoría chicas) los profesores y madres una charla sobre brujas.

Ya se sabe, haberlas las hay y habitan todos los lugares de la tierra. Incluído New York, naturalmente.

.

En Newark con profesoras, madres y la alumna más participativa.

……………………………………………………………..

Gracias a Sara, Marisa, Isabel, Emma, y todas las que me dejo en el tintero porque soy olvidadiza y no me apunto los nombres.

.

Fue muy ilustrativo conocer la realidad de las familias bilingües – de madres o padres españoles- residentes en EE.UU  que apenas pueden resisitirse al empuje arrollador del inglés.

Me dí cuenta que los españoles que contra viento y marea mantienen la lengua española para sus  hijos son algo así como  heroes resistentes. Mi reconocimiento.

.

Bar musical en Broadway

………………………………………………………………..

Y no todo fue trabajo, alguna hora quedó para la frivolidad Neoyorkina. Espectáculo musical, bar, bistrot y paseo.  Conté con la  compañía de Noemí Ramos y Anselmo, su marido, unos anfitriones muy duchos en la ciudad y conocedores de rincones deliciosos. Un encanto.

..

Y admito públicamente que esta vez  New York me pareció  más sucia y ruidosa que en otras ocasiones. Demasiado plástico, demasiados aires acondicionados y demasiados policías armados.

Qué se le va hacer. nadie es perfecto.

.

New York 2012

………………………………………………..

LA FERIA DEL LIBRO DE MADRID. UN LUGAR DE ENCUENTRO CON LOS LECTORES

……………………..

ESTARÉ EN MADRID EL VIERNES DÍA 1 DE JUNIO

11h- Encuentro grupo escolar sobre Palabras Envenenadas ( Carpa infantil)

12.30 – FIRMAS en la caseta del DRAGÓN LECTOR ( núm 52)

18- Mesa de Escritore juveniles y Bloguers ( Carpa Martín Gaite)

19h- Firmas en la caseta de EDEBÉ

Nos vemos en Madrid

En la Escuela Giner de Los Ríos de Lisboa

…………………………………………………………………..

El Programa del Instituto Cervantes “Lobos y Dragones” para niños y jóvenes continua a pesar de los recortes. Gracias a él los autores españoles se acercan a los jóvenes lectores de todo el mundo.  Lo inauguré en Pequín hace ya cuatro años de la mano de José Luís Perales y nunca imaginé que abriría la puerta a otros muchos encuentros de autores y jóvenes .

Yo misma, el pasado viernes 25 de mayo celebré el Dia Cervantino en Lisboa invitada por Olvido Salazar-Alonso ( del Instituto Cervantes) y los profesores de la Escuela Española Giner de Los Ríos.

.

En el escenario ante un público atento y participativo

……………………………………………………………….

Los chavales de ciclo superior, esa edad deliciosa de los diez a los doce, son agradecidos, cariñosos y sienten una enorme curiosidad por el proceso creativo.  Siempre es un placer responder a sus preguntas, pero lo es aun más cuando sus intervenciones son tan agudas como las que protagonizaron los estudiantes de Giner de los Ríos. Un nivelazo.

.

Junto con Ana, Pilar y Olvido, las tres hadas madrinas

…………………………………………..

Y puesto que nada es casual no lo fue tampoco ( estaba escrito en las estrellas) el reencuentro con Ana, a quien conocí en Sao Paulo,  Olvido,  a quien conocí en Londres, y Pilar, barcelonina como yo.

He aquí la la magia de “Lobos y Dragones”. Todo es posible en coordenadas tan maravillosas como las de Lisboa, la ciudad blanca.

.

El Rossío una mañana de mayo.

…………………………………………………………….

En los jardines de la Alcazaba

…………………………………………………………………

Por Mayo era por Mayo que visité Málaga invitada por el Centro Andaluz de las letras con ocasión de la Presentación de “Palabras Envenenadas”. Un año después he regresado para  mantener encuentros con cuatro IES que han leído la novela y con la Librería Rayuela y su tertulia.

No ha sido casualidad.  Todo ha sido obra de  Tíscar Latorre – profesora del IES Litoral- y  Marta Muntada (dos mecanismos de relojería infalibles) que junto con Jackeline Barros y Carmen de la librería Rayuela han hecho posible esa nueva visita primaveral.

…

Con Javier y Tíscar en Málaga

…………………………………………………………………

Mis agradecimientos a todas ellas y a la gente de EDEBÉ ( Javier, José Antonio, Eva) que me han acompañado y me han aguantado con paciencia.

El  programa ha sido intenso y rotundo.

.

..VISITAS…

.

El jueves día 10 visité el IES Bezmiliana, en el Rincón de la Victoria. Un pueblecito en las afueras de Málaga, antes residencia veraniega y ahora un lugar vital y poblado de niños y jóvenes que habían leído mis libros en todos los niveles de la ESO : ¿Quieres ser el novio de mi hermana ?, La guerra de las Brujas y Palabras envenenadas.

Como siempre hay culpables. Manuela ( en la foto la primera a la izda) es la responsable de inculcar el vicio de la lectura entre los jóvenes desde su zulo bibliotecario.

Un cariñoso saludo a Manuela, a sus compañeras y compañeros de Departamento y a todos los alumnos y alumnas.

..

Con las alegres profesoras del IES Bezmiliana

…………………………………………………………………

Y el mismo jueves día 10, me permití un intenso paseo turístico para visitar lugares tan carismáticos como la Calle Larios, el Museo Picaso,  la Alcazaba o la Malagueta e impregnarme de colores, olores y sabores malagueños, ( sabores inolvidables).

….

La Malagueta

………………………………………………………………

Y por la tarde Presentacion y Tertulia en la Librería Rayuela

Un encuentro cordial amenizado con vino y complicidades. La anfitriona, Carmen, dueña de la libería Rayuela es el alma de esta iniciativa literaria que reúne -desde hace muchos años-  mensualmente a lectores y lectoras en torno a una obra. El Clan de la Loba y Palabras Envenenadas ya habían sido seleccionadas.  Todo un honor.

..

Tertulia en la Librería Rayuela de Málaga

………………………………………………………….

El viernes 11 los encuentros comenzaron por todo lo alto. En el teatro del IES Emilio Prados donde tambien acudieron los alumnos de 4º del IES Litoral capitaneados por la profesora de lengua Tíscar Latorre.

..

IES Emilio Prados y Litoral

………………………………………………………………..

Un encuentro cálido y cercano ( proximidad, buen rollo, comentarios inteligentes y sonrisas inequívocas).

Y eso, a pesar del calor agobiante. ¡¡¡Gracias Emilio Prados y Litoral!!!

…

Y luego, a las 11.45 tuvo lugar el encuentro con el IES Mare Nostrum. Un Centro comprometido con la coeducación e implicado en la lucha contra el maltrato. Una grata sorpresa puesto que su interés sobrepasaba el estrictamente literario y se inscribía en su tarea educativa global.

En el IES Mare Nostrum

…………………………………………………………………

Y por último sin desmerecer ni un ápice a sus predecesores, tuvo lugar el encuentro con los alumnos del IES Torre ATalaya. Bachilleratos. Más adultos. Más atentos. Más incisivos. Y un hurra para su director que hizo una magnífica presentación (radical, encendida)  contra el maltrato de género.

….

Y por si no quedaba claro Málaga bien merece una primavera  más.

Repetiré sin duda.

…

Lyon.  La plus belle

………………………………………………………………….

Envidio los ríos franceses, caudalosos, eternos, y el urbanismo francés tan respetuoso, tan  elegante, y  puestos a envidiar envidio a los franceses su gastronomía  y su  politesse.

La France mima su Grandeur y conserva su esencia, la de su campagne, la de sus baguetes y sus gendarmes, la de sus liceés, sus places y sus crêpes.  Respeto y buen gusto. Un equilibrio imposible para los españoles. Somos  excesivos.

…

Places, rues.

………………

No soy la única enamorada de esta ciudad que invita a les promenades. Aquí viven unos cuantos españoles a quien tuve el gusto de conocer. Arturo Lorenzo, anfitrión exquisito, director del Instituto Cervantes, gran viajero, literato y políglota. Un hombre sabio, como Lola Pérez, catedrática de lengua española y aventurera también  como Patricia y Mariano, profesores de español en el mundo.

Arturo, Lola, Patricia y Mariano, obligados por su estratégica condición  a difundir la cultura española,  se declaran abiertamente cautivados por la magia de la France y los encantos de Lyon.

.

Y me contagiaron de su entusiasmo.

..

.

Entra el Rhone y la Saone y al pie de una colina donde se erigió la antigua ciudad romana, Lyon vive sin prisas y saborea los exquisitos platos de su famoso chef Paul Bocuse, inventor de la nouvelle cuisine, y alma de la ciudad.  Antaño fue productora de seda y famosa por su guiñol. Hoy se halla cómodamente instalada en el siglo XXI. Un lugar para vivir, sin duda.

…

INSTITUTO CERVANTES ALABRAS ENVENENADAS CON ALUMNOS DE PREMIÈRE

Con Lola Pérez y sus alumnos de Première de la Sección española en la Cité Scolaire Internationale

….

El director del Instituto Cervantes en Lyon,  Arturo Lorenzo, me invitó a dar unas charlas dentro del programa de difusión de la Literatura juvenil española “Lobos y dragones”.

El jueves día 3 visité dos centros escolares y tuve encuentros con alumnos de première, troisieme y cuatrième. Más o menos los niveles que en España se corresponderían con segundo y tercero de ESO y primero de bachillerato.

Fue emocionante comprobar como “palabras envenenadas” había sido leído con avidez a pesar de las diferencias, a pesar de las culturas.  Qué decir de las brujas, ya universales.

..

LAS BRUJAS EN LA CAMPAGNE. LE CLAN DE LA LOUVE

Con alumnos de Quatrième en una escuela de las afueras de Lyon

……………………………

Visité una escuela en el campo, un precioso pueblecito, gracias a Eugenia, una profesora de español entusiasta como pocas. Mantuve una charla con sus alumnos franceses que habían leído los dos primeros tomos de la trilogía en francés… Fue muy ilusionante descubrir como esperaban ansiosos la publicación del tercer tomo.

Y el último regalo: hallar un ejemplar del “Clan de la Louve”  en una pqueña librería rural.

..

..

Con Eugenia compartí un viaje, una deliciosa tartelette en un parque y muchos títulos de libros que nos

eran comunes.

Con Arturo y Malika una cena D’Artagnariana y copas y risas y anécdotas y literatura.

Con Lola, Patricia y Mariano una cena Bucosiana e idílica en una terraza nocturna departiendo de ética, de política y de Francia.

A todos:  mil gracias por vuestra compañía y por brindarme la oportunidad de conoceros.

.

¡VIVE LA FRANCE!